„Естествено, става дума за ръкопис.

Естествено, той е изгубен и заради него умират хора.“

Париж, 1980 г. литературният критик и философ Ролан Барт умира в транспортно произшествие, след като е обядвал с кандидата за президент Франсоа Митеран. Той е прегазен насред булевард „Сен-Жермен“ от камионетка с пране, карана от българина Иван Делахов. Литературният свят е разтърсен от трагичния инцидент. Но какво би било, ако изобщо не се касае за злополука? Ами ако Барт е… убит?

В „Седмата функция на езика“ Лоран Бине завърта луда тайна история на френската интелигенция, в която участици са знакови фигури като Жак Дерида, Умберто Еко, Жил Дельоз, Цветан Тодоров, Мишел Фуко, Джудит Бътлър и Юлия Кръстева; освен това и нещастният полицейски детектив Жак Баяр, чийто нов случай ще го потопи в дълбините на литературната теория (започвайки с френската версия на „Ролан Барт for Dummies“) и младият преподавател по семиотика Симон Херцог. Скоро двамата се озовават в търсене на изгубен ръкопис от лингвиста Роман Якобсон за тайнствената седма функция на езика, ревниво пазена от „Логос клуб“, тайно философско общество, датиращо от времето на Римската империя.