„Ориентализмът“ е книга, която променя радикално мисленето на хуманитаристите и подлага на унищожителна критика стереотипите, с които си служат политици и журналисти. Едуард Саид разглежда детайлно начина, по който Западът възприема Изтока, и задава поредица от трудни, но много съществени въпроси:

• Как възприемаме другите култури;

• Дали понятието за различна култура (или раса, религия, цивилизация) не отвежда в блатото на самодоволството, враждебността, агресивността;

• Как идеите придобиват авторитет и статут на „естествени истини“;

• Каква е ролята на интелектуалеца;

• Възможно ли е независимо критично самосъзнание.

Това ново допълнено издание на класическата творба на Саид включва и: нов предговор на Усама Макдиси от 2024 г.; предговор на Саид от 2003 г. по случай 25-годишнината от първото издание, както и послеслов на Саид от 1994 г.